¡@

±Ð¨|½g

¥ÎµÐÂĪº´¼¼z¨Ó±Ð¨|¤H¤~¡A ¥Î¤÷¥Àªº·R¤ß¨Ó¨þÅ@­^¤~¡A Åý¬ü¤@­Ó¤H¤ß¤¤¨º¦·²M½¬¡A ³£¯à¦Û¦b²ÄµÎ®i¡Bºì©ñ¡A ¤Æ¤H¥@ªº¯î¿¾¦¨²³¥ÍªººÖ¥Ð¡C
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
½t°_
¤@¤E¤K¤»¦~·OÀÙÂå°|¸¨¦¨«á¡AÃÒÄYªk®vµo²{°ê¤º¡A¤×¨ä¬OªF³¡¦a°ÏªºÅ@²z¤H¤~«D±`¤í¯Ê¡A°£¤F­n¸Ñ¨M·OÀÙÂå°|±N¨Ó©Ò»ÝªºÅ@¤h¨Ó·½¥~¡A¤]§Æ±æ°ö¨|¥X¨ã¦³·O´d¤ßÃhªºÀu¨qÅ@¤h¡A¦]¦¹¨M¤ß­nÄw«Ø·OÀÙÅ@±M¡C¤@¤E¤K¤E¦~³]¥ßªº·OÀÙÅ@±M¡A±qªÀ·|¼h­±¨Ó¬Ý«h¦³µÛ¤T¶µ«D±`­«­nªº²z¥Ñ¡G¡u¤@¡B¸Ñ¨MªF³¡¤Ö¤kªº´N¾Ç´N·~°ÝÃD¡]¤×¨ä¬O­ì¦í¥Áªº¤Ö¤k§ó»Ý­n¨ó§U´N¾Ç´N·~¡^¡F¤G¡B´N¦a¨ú¤~¡A¥H´î§CÅ@²z¤H­ûªº¬y°Ê²v¡F¤T¡B¥H·OÀÙ°ö¾i¥X¨Óªº¤H¶¡¬¡µÐÂÄ¡A§â·OÀٺ믫±a¨ì¦U¤jÂå°|½§¼¢¯f±w¡C¡vºò±µµÛ¬°ºî¦X¸Ñ¨M±N¨Ó·OÀÙÂåÀø§Ó·~Åé©Ò»Ý¦UÃþÂ卯¤H­û¡A¤Î¸Õ¹Ï¦J¥¿¥xÆWÂåÀø¬É¤@¨Ç¤£¨}­·®ðµ¥°ÝÃD¡Aªk®v©ó¤@¤E¤E¥|¦~³Ð¿ì¤F·OÀÙÂå¾Ç°|¡A§Æ±æ¯à¬°ªÀ·|¡B¤HÃþ±Ð¨|¥X¡yµø¯f¦p¿Ë¡zªº¨}Âå¡C ¦bªk®v©Ò³Ð¿ìªº¾Ç®Õ¡A§ó³]­p¤F¤@ºØ«Ü¯S§Oªº¤H¤å»²¾É¨î«×¡A¦b·OÀÙ§Þ³N¾Ç°|¡B·OÀÙ¤j¾Ç¬Ò³]¦³¡u·O¸ÛÅt¼w·|¡v¡A±N¦³»²¾É¯à¤Oªº·OÀÙ©e­û¡B·O¸Û¶¤­û²Õ´°_¨Ó¡A¥H¤÷¥À¤ßµL¨pµL¨Dªº¤ßºA©w´Á»P¾Ç¥Í¤¬°Ê¡A²¦·~¤§«á¤´µMÃöÃh¡B³­¦ñ¡C³o¨î«×­I«á¦³µÛªk®v¹ï±Ð¨|¤U¤@¥Nªº¿W¯S·Qªk¡A¥L§Æ±æ¥H¨ã¦³¨}¦n¼w½dªº·OÀÙ¤H¡A¾á¥ô»²¾É¾Ç¥Í¥Í¬¡ªº¡uª¨ª¨¡v¡B¡u¶ý¶ý¡v¡A§êºt¡u¥ç®v¡v¡B¡u¥ç¤Í¡vªº¨¤¦â¡A¥H·OÀٺ믫»P¾Ç®Õªº¥\¯à¬Û°t¦X¡A¤Þ¾É¾Ç¥Íµo´§¼ç¦bªº¨}ª¾¡B¨}¯à¡C ¤@¤E¤E¤E¦~·OÀÙÅ@±M§ï¨î·OÀÙ§Þ³N¾Ç°|¡]¤@¤E¤E¤»¦~¦¨¥ßªþ³]¹êÅ禫¨à©Ò¡^¡A¤G¡³¡³¡³¦~·OÀÙÂå¾Ç°|§ï¨î·OÀÙ¤j¾Ç¡A¨Ãªþ³]¹êÅç¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¡B°ª¤¤¡A¹F¦¨±Ð¨|§¹¥þ¤Æ¤§²z·Q¡C·OÀٱШ|§Ó·~Å骺³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¬O¤@­Ó¾ãÅ骺±Ð¨|Åé¨t¡A±q¥®¸X¶é¡B¤p¾Ç¡Bªì¤¤¡B°ª¤¤¡B¤­±M¡B¤j¾Ç¡B¬ã¨s©Ò¤D¦Ü³Õ¤h¯Z¡Cªk®v§Æ±æ±N¨Ó·OÀÙ¤Hªº«Ä¤l¡A±q¤p¨ì¤j³£¦³¦U¯Å·OÀپǮաA¦UÃþ¬ì¨t©Ò¥i¥H´NŪ¡A¦Ó·OÀÙ¦U¶µ§Ó¤u¤Î¦U§Ó·~Åé­û¤u¤]¦³¦A¶i­×ªº¾÷·|¡C¤@­Ó¤H±q¤p¨ì¤T¤Q·³¤H®æ©w«¬´Á¶¡¡A¦pªG¯àµ¹«Ä¤l¤@­Ó§¹¾ãªº±Ð¨|¡A±N¨Ó´N¤£·|¾ÇÃa¡A¤@©w¥i¥H°µ­Ó§Q¯q¤H¸sªº¤H¡A¦Ó¤u§@ªº¦P¤¯¤]¯àÄ~Äò¶i­×¡C¹ï©ó¾á¥ô¶Ç¹D±Â·~ªº¦Ñ®v¡Aªk®v´Á³\¨C¦ì¦Ñ®v¦b¦Û¤vªº¤ß¤¤¡A³£¦³¤@¦ì¡u±Ð¨|³¡ªø¡v¨Ó´°«P¦Û¤v¡A§â±Ð¨|ªºÂ¾·~¥Î§Ó·~ªººë¯«¨Ó°µ¡A¦ÓµL»Ýªí¶Hªºµû¶q¼Ð·Ç¡C¥L¬Û«H¥u­n«Ø¥ß°_·OÀÙ¾ãÅ骺±Ð¨|Åé¨t¡A¨º»ò·OÀÙ¡u¤H¤ß²b¤Æ¡BªÀ·|²»©M¡B¤Ñ¤UµL¨aÃø¡vªº¤H¶¡²b¤g²z·Q¤]´N¤£Ãø¹ê²{¡C
¡@

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¼z©R¤uµ{¡A±Ð¨|§¹¥þ¤Æ
¡u·Oµ½»Ý­nÂåÀø»²§U¡A¦ÓÂåÀø§Ó·~»Ý­n¦³¨}¦nªº±Ð¨|°ö¾i¤H¤~¡C¡vªá½¬·O°|«Ø¥ß«á¡A©Û¶Ò¤H­û§xÃø¡AÃÒÄY¤W¤H¦³·P©ó°¾¦V¥\§QªÀ·|²{¶H¡AµÞ¥Í³Ð¿ì±Ð¨|¤§¤ß¡C¥[¤W¦Ò¶q·í®ÉªF¥xÆW¤Ö¤k´N¾Ç¡B´N·~°ÝÃD¡A¹E¦b¦b¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~³Ð®Õ¦¨¥ß·OÀÙÅ@±M¡A°ö¨|·OÃh¬XªøªºÅ@²z¤H­û¡C¦¹«á¤S¬°°ö¨|¨}Âå¡A¦b¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~¦¨¥ß·OÀÙÂå¾Ç°|¡C ·OÀٱШ|§Ó·~³Ìªì¥HÂåÀø¬°¶b¤ß°µ°_¨B¡C±q§Þ³N¾Ç°|¡]­ì·OÀÙÅ@±M¡^¡B¤j¾Ç¡]­ì·OÀÙÂå¾Ç°|¡^¡B¤¤¤p¾Ç¡B¥®¸X¶é¡A©l²×ªÃ«ù¡u¥H¤H¬°¥»¡vªº±Ð¨|²z©À¡A¦b¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~§¹¦¨·OÀÙªº§¹¥þ±Ð¨|ªº²z·Q¡C¦Û¥®±Ð¦Ü°ªµ¥±Ð¨|¡A¨Ï¾Ç¥Í­Ì¦b·RªºÀô¹Ò¤U¡A¤@¸ô¦¨ªø¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¥þ¡u¤H¡v±Ð¨|
¡u±Ð¨|¬O¼z©Rªº½Y¥Û¡A¤]¬O¹D¼w¤å¤Æªº½Y¥Û¡C¦b¦¹¤H¥Í»ù­ÈÆ[¼Ò½k¤£»´ªº¯É¶Ã®É¥N¡A´Á«Ý¶ì³y±Ð¨|¨å½d¡A±a°ÊªÀ·|¥¼¨Ó±Ð¨|ªº²z©À¡A°ö¨|¥X¦³²z·Q¡B¦³«~®æªº¤U¤@¥N¡C¡vÃÒÄY¤W¤H»¡¡G¡u±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð¡A¤£¦b´£¤É¾Ç¤lªÀ·|Ävª§¤O¡A¦Ó¬O¤Þ¾É¥L­Ì¾Ç·|°µ¦n¤@­Ó¡y¤H¡z¡C¡v ·í¤H¬O¤@½ú¤lªº¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¤f®ð©I¥X¬°¤î¡C¥þ¤H±Ð¨|¤£¶È¬O±M·~±Ð¨|¡A§ó­«­nªº¬O±Òµo¤Hªº¡u¨}¯à¡v¡A°ö¾i¾Ç¥Í¦³¤@ÁûÃö·ÓªÀ·|»P»P¤H¸sªº·R¤ß¡A¦b¤H»P¤H¤§¶¡¡A®i²{¯u¸Ûªº´L­«¡B·P®¦¡B¤j·R¡BÃöÃh¡C

¤H¤å»P±M·~¨Ã¾r»ôÅX¢w¢w¯ùªá¹D
·OÀÙ®Õ¶éÂǥѮѵe¡B¯ù¹D¡Bªá¹D½Òµ{¡A±N¤¤µØ¤å¤Æ¡B¥Í¬¡ÃÀ³N»P¤H¥Í­õ¾Çµ²¦X¡AÅý¾Ç¥Í¦b±M·~ª¾ÃѪº¾Ç²ß¤§¥~¡A²[Ä­¶ê¿Äªº³B¥@´¼¼z¡C

\

±q¥Í¬¡²Ó¸`²[¾i¤ßÆF¢w¢w¥Í¬¡±Ð¨|
«Ä¤l²{¦bªº¨­ºA¡A´N¬OªÀ·|¥¼¨Óªº¥ÍºA¡CÂǥѸ¨¹ê©ó­¹¦ç¦í¦æªº¥Í¬¡±Ð¨|¡A­×¾i°µ¤HÀ³¦³ªº³W¯x»P®Ú¥»¡AÀ´±o«Ý¤H±µª«¡B¶i°h§»ö¡B§µ¶¶¦æµ½»P­Ó¤H«~®æ¡C

®Õ¶é¸Ìªº¥t¤@­Ó®a¢w¢w·O¸ÛÅt¼w·|
·R©M´¼¼z¬O±q¹ê°È¤¤§e²{¡B¥¥¨|¥X¨Óªº¡C·OÀÙ®Õ¶éÁܽШ­¦æ¦X¤@ªº·OÀÙ¤H¡A¾á¥ô·O¸Ûª¨ª¨¡BÅt¼w¶ý¶ý¡A´£¨Ñ¦¨¼ô¡BÂ×´Iªº¤H¥Í¸gÅç¡AÀ°§U«Ä¤lµo®i°·¥þªº¤H®æ¡AÅý«Ä¤l¦p¨N¬K­·¡A¦w©w§Ö¼Ö²Ä¦¨ªø¡A¨Ã¯à¦b¥¼¨Ó±N³o¤@¥÷·R¶Ç»¼¨ì¶g¾DÀô¹Ò¡A§Î¦¨·Rªº´`Àô¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¥Î¥Í©R±Ð¨|¥Í©R
¥Î¥Í©R·P°Ê¥Í©R¡A¥Î¥Í©R±Òµo¼z©R¡C¥Í©R±Ð¨|¡A´N¬O­n±Ð¨|«Ä¤lÀ´±o´L­«§O¤H¡B¤]´L­«¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤F¸Ñ¤H»P¤Ñ¦a¸Uª«¡A¬O¥ð±­¬ÛÃöªº¥Í©R¦@¦PÅé¡A±qª¾ºÖ¤¤°ö¾i·P®¦¡A±q±¤ºÖ¤¤°ö¾iÃöÃh¡A±q³yºÖ¤¤°ö¾i´¼¼z¡AÅý¯uµ½¬ü¦b¥@¶¡´`Àô¡C

µL»y¨}®v
ÃÒÄY¤W¤H´£­Ò¡uµo´§¥Í©R¨Ï¥ÎÅv¡vªº¿òÅé®½ÃØÆ[©À¡A±a°Ê°ê¤H¿òÅé®½ÃØÂå¾Ç¬Éªº­·®ð¡CÂå¾Ç¥Í¥H¡u¤jÅé¦Ñ®v¡v¡B¡uµL»P¨}®v¡v¡A´LºÙ®½ÃØÂå¾Ç¸û¾Ç¥Îªº¿òÅé¡A¨ÃÁ|¿ì±Ò¥Î¡B¤JÀÔ¡B²¾ÆF¡B¤õ¤Æ¡B¤J÷λP·P®¦°l«ä»ö¦¡¡A¨Ã½s¼¶¬ö¿ý¤jÅé¦Ñ®v¥Í¥­¨ÆÂÝ¡A¤£¶È¦¨¬°³Ì¨Îªº¥Í©R±Ð¨|±Ð§÷¡A§ó±a°ÊÂå¾Ç±Ð¨|¹ï¤Hªº´L­«»P·P®¦¡C



§Ó¤uªA°È
³z¹L§Ó¤uªºªA°È¹Lµ{¡AÅý«Ä¤l¬Ý¨£¦UºØ¤£¦Pªº¥Í©R«¬ºA¡A·í¥Í©R»P¥Í©R¥æ·|¡A´d¤ß±Òµo¡A´¼¼z¤§­]¦ÛµMµÞªÞ¡C«Ä¤l±qª¾ºÖ¤¤°ö¾i·P®¦¡A±q±¤ºÖ¤¤°ö¾iÃöÃh¡A±q³yºÖ¤¤°ö¾i´¼¼z¡A¤Þ»â«Ä¤l¨«¤W¤H¥Íªº±d²ø¤j¹D¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

§Æ±æºØ¤l¦bµoªÞ¢w¢w¥®¨à±Ð¨|¤j·R¦«¨à©Ò
¡u¤@´Ê¤j¾ð·½¦Û¤@ÁûºØ¤l¡A·Rªº±Ð¨|¥¿¦p²@¨~¡A»Ý­nªø´Á³­¦ñ¡B¯Ñ¯Ð¡AÅýºØ¤lµÞªÞ¬°¥®­]¡Bªø¦¨¤j¾ð¡A¶i¦Óµ²¥XòTòTªG¹ê¡QªG¹ê¤¤ªººØ¤l¡A¸¨¦a¥Í®Ú¡A¦A¤Æ¬°¤@´Ê´Ê¤j¾ð¡A¦p¦¹´`Àô¤£®§¡B½«µM¦¨ªL¡K¡K¡v¢w¢wÃÒÄY¤W¤H ¤jªL¤j·R¥®¨à¶éªº¦Ñ®v­Ì¡A¹³¤@¸s¨þÅ@µÛ¯a¯a¤ß¥Ðªº¶é¤B¡A¥Î¤ß¤UºØ¡A·R¤ß¯Ñ¯Ð¡Aµ½¥Î´¼¼z±Òµo«Ä¤lªº´d¼§»P´¼¼z¡C¦b³o¸Ì¡A«Ä¤l±q°µ¤¤¾Ç¡A¾Ç²ß°µ¦n¥÷¤º¨Æ¡A¾Ç²ß¤@°_§¹¦¨¥ô°È¡A¾Ç²ß¹ê½î¥Í¬¡³W¯x¡CÂǥѯù¹D¡Bªá¹D¡B¤H¤å»P¥Í©R±Ð¨|¡A¤£¶È³þ©w«Ä¤l»öºA»P«~®æªº®Ú°ò¡A§ó±Òµo«Ä¤l´L­«¥Í©Rªº·§©À»P¦æ°Ê¡C«Ä¤l­Ì¦b·Rªº¤Þ¾É¤U¡A¤@¨B¨B¨«¦V¤H¥Íªº±d²ø¤j¹D¡AÅý¯uµ½¬ü¦b¥@¶¡´`Àô¡C ¦b¦Ñ®vªº¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¤U¡A¤jªL¤j·R¥®¨à¶éºaÀò¤E¤Q¤T¦~¹Å¸q¿¤ªÀ·|§½¤½¨p¥ß¥®±Ð¾÷ºcµûŲ¯SÀuº[®ø¨¾¤½¦@¦w¥þ¼ú¤Î½Ã¥Í«O°·¼ú¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

·Rªº¥®­]¦b­_§§¢w¢w·O¤Ö
 ¡u¤p¾ð­]»Ý­n¶§¥ú«BÅS´þ¼í¡A¤~¯àªø¤jµ²ªG¡Q«C¬K¬¡¼âªº«Ä¤l¡A»Ý­n·Rªº±Ð¨|¡A¤~¯à­_§§¦¨¤HÃþªº§Æ±æ¡C¡v¢w¢wÃÒÄY¤W¤H ·O¤Ö¬O¤@¸s´NŪ°ê¤¤¡B°ª¤¤ªº«Ä¤l¡A¦b·OÀÙ¤j®a®x¸Ì¡A±µ¨ü·RªºÄéµ@¡A¤p¾ðº¥º¥­_§§¡A³þ©w°·±dªº¤ßÆF¡A§ä¨ì¥¿½Tªº¤H¥Í¤è¦V¡C

¤ßÆFªº¤p¥¨¤H ¢w ±ç¸aÞm
¡u¶ý¶ý¥Í«e³ßÅw·í§Ó¤u¡A©Ò¥H§Ú¨ÓÀ°¦o§¹¦¨¤ßÄ@¡C¡v¸aÞm¬ï±ô¦bÂå°|¸Ì¡A´N¹³¤p¤j¤H¤@¼Ë¡A¦³«i®ð¡B¦³©Ó¾á¡B¦³´¼¼z¡C ¶ý¶ý±i¨q¯]¬O¹ü¤Æ·OÀÙ©e­û¡A¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~ªì¦]Àù¯g¯f³u©ó¤jªL·OÀÙÂå°|¡C¦b¤ß½¬¯f©Ð¦í°|´Á¶¡¡A¨£¨ì¦³¯f±w¯Ê¥F®a¤H·Ó®Æ¡A¦o¨C¤Ñ¦­¤W°_¨­À°¦£Áý¶º¡F©Î¦³¯f±w©]ùØ©¹¥Í¡A¦o¤]«e¥h§U©À¡F¼È°±¤Æ¾ÇªvÀø¦^¨ì®a¤¤¡A¦o¦£µÛ¦V·|­û¦¬µ½´Ú¡A©Î¦bªÀ°Ï°µÀô«O¡A§Y¨Ï¥Í©Rµ²§ô¡A¥ç±Ë¨­®½§@¤jÅé¸Ñ­å¤§¥Î¡C ¦b¸aÞm¤ß¥Ø¤¤¡A¶ý¶ý¬O¤@¦ì¡u³ßÅw°µ¦n¨Æ¡vªº§Ó¤u¡A§Ì§Ì³Íµ{´¿¦b¶ý¶ý¥Í¯f«D±`ÄY­«®É¡A¥N´À¦o¥h¬°¤H§U©À¡F¦p¤µ¶ý¶ý¤£¦b¤F¡A¸aÞm¤]§Æ±æ©Óŧ¶ý¶ýªº§Ó¦V¡A§Q¥Î´»°²´Á¶¡¨ì¤jªL·O°|°µ§Ó¤u¡C ¤p§Ó¤u¦bÂå°|¸Ì¡A¤£¶È·|³r¦Ñ¤H¤p«Ä¶}Ãh¡B°ûÄU¥Á²³¦h¦Y½­ªG«O«ù°·±d¡B´À¯f¤H¥´ªG¥Ä¡BÀ°¦í°|ªü¤½¬~¾þ¡B¬°¾¹©x®½Ãؤίf²z¸Ñ­å®½Ãت̧U©À¡B¨ì°|¥~ªº¦Ñ¤H°|ÃöÃh¦Ñ¤H¡K¡K¤@¤Á¹ï¥L¦Ó¨¥¡AÁö¦³¬D¾Ô¡A¦ý¥L¦ª°_¤@¤Á¦ÒÅç¡A¦]¬°¥L¤£¶È­n³s¦P¶ý¶ýªº¥÷¤@°_°µ¤U¥h¡A§óµoÄ@­n¦¨¬°¤@­ÓÀ°§U§O¤H°µ¦n¨Æªº¤H¡A¦b·OÀÙ¥@¬É¸Ìªø¤j¡C

¦Ñ¤Hªº¶}¤ßªG ¢w ¶À´Ä¶{
¡uªüÀ¨¨Ó¡A§ÚÀ°§A¶}ÃĤè¡A«OÃÒÃĨì¯f°£¡I¡v¬Ý¨£¬°¯fµh©Ò­Wªºªü¤½ªüÀ¨¡A¶À´Ä¶{¥ÎÄÝ©ó¦Û¤vªº´¼¼z¡AÀ°¯f¤H¶}¤ßÃÄ¡C¡u²Ä¤@©«Ãij߼֡A²Ä¤G©«­nÅw³ß¡A²Ä¤T©«­n¯º«}«}¡C¡v ¤p¤p¦~¬öªº¶À´Ä¶{¡A¦bÂå°|¸Ì¬ï±ô¦Û¦b¡A­Ó©Ê¬¡¼â¿W¥ßªº¥L¡Aµ½©óÆ[¹î¯f¤Hªº¯«¦â¡AÁÙ·|À°ªü¤½ªüÀ¨§â¯ß¡A·Ù¦³¨ä¨Æ¦a»¡¡A¡u¶â¡I§Aªº¯ßÅ¥°_¨Ó«Ü°·±d¡A«Ü§Ö´N·|¦n¡C¡v¾÷§Dªº¥L¡AÁ`¬O¯à§â·T¬Ü¤£®iªºªü¤½ªüÀ¨³r±o¯ºÃC³v¶}¡C «Ä¤l¬O¯f©Ð¸Ìªº¶}¤ßªG¡A¤]¬OªÀ·|¥¼¨Óªº§Æ±æ¡CÃÒÄY¤W¤H»¡¡AÅ¥¨ì¬°µ½ªº¦~ÄÖ¤w¸g¦b­°§C¡A´X¦~«e¡A¬O±q¤j¾Ç¥Í¶}©l¡A³o´X¦~¨Ó¡A¦³°ª¤¤¥Í¡A¦A¨Ó¬O°ê¤¤¥Í¡A¦p¤µ¤S¦³¤p¾Ç¥Í¤F¡C¬°µ½ªº¦~ÄÖ­°§C¡AÅ¥¤F«Ü§Ö¼Ö¡A«ÜÅw³ß¡A°²¦p¬O¬°´cªº¦~ÄÖ­°§C¡A¨º´N«Ü¾á¤ß¤F¡C ±q¤p¾Ç¤@ª½¨ì°ê¤¤¡A¶À´Ä¶{ªº´»°²¥Í²P´X¥G´N¬O¥Lªº§Ó¤u¥Í²P¡A³o¤@ÁûÁû·Rªº¥®­]º¥º¥­_§§¬°¤p¾ð¡A¦bµ½»P·RªºÀô¹Ò°ö´Ó¤U¡Aªï±µµÛ«GÄRªº¤ÑªÅ»P¼e¼sªº¥¼¨Ó¡C

¹Ï¥ª¡G¶À´Ä¶{¡A¹Ï¥k¡G±ç¸aÞm

¡¶¦^³Ì¤W¼h

º¡ÁJ¤H¥Í¦]¦³·R¢w¢w·OÀٱШ|¤Uªº¨}Âå¡B¨}Å@

´L­«¤ß¡B·P®¦¤ß¡BÃöÃh¤ß¢w¢w³Å¶iµØÂå®v¡]¤jªL·OÀÙÂå°|¯«¸g¬ìÂå®v¡A·OÀÙ¤j¾ÇÂå¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h¯Z¡^
¡u§Ú¤@©w­n·í¤@­Ó¦nÂå®v¡C¡v¶i¤J°ê¨¾Âå¾Ç°|²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A³Å¶iµØ°í©w¦a§i¶D¦Û¤v¡A¨C·í¾D¨üÀ£¤O®À§é¡AÁ`¬O¥Î³o¥y¸Ü¤ä«ùµÛ¦Û¤v¡C¤j¥|¨º¦~¡A¶XµÛ´H°²¨ì·O°|°µ§Ó¤u¡A·OÀÙ¤H·O´d¯u¸Ûªº¨­¼v¡A¬X¤Æ¤Fº¡Ãh¶¯¤ß§§§ÓªºÂå¾Ç¥Í¡A¾Ç²ß¥ÎÁ¾¨õ¡B¥]®e¡Bµø¨Ã¦p¿ËªººA«×­±¹ï¯f¤H¡C ²¦·~«á¡A¸òÀHµÛ±ä¨ZÀsÂå®v¨ìªá½¬·OÀÙÂå°|ªA°È¡A¬°·í¦~¯«¸gÂå¾Ç¤H¤~·¥¬°¤í¯ÊªºªáªF¦a°Ï¡A«Ø¥ß°_í©wªºÂåÀøªA°È¡C ¦^·Q³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A³Å¶iµØÂå®v·P®¦¦a»¡¡G¡u§ÚªºÂå®v¤§¸ô¡A¬O±q·OÀÙÂå°|¶}©lªº¡A¦o³­§Ú¤@°_§V¤O¡B¤@¦P´d¶Ë¡B¤@¦PÅw³ß¡C¦p¤µ§Ú­Y¾Ç±o¤@¨­¦n¥»¨Æ¤Î¤@Áû·O´dªº¤ß¡A³£±o·P®¦³o¨à¹ªÀy§Úªº®vªø¡B¨C¤@¦ì¨ü­Wªº¯f±w¥H¤Î·OÀÙ³o­Ó¤j®a®x¡C¡v ¡u¥Í©Rªº­y¹D¤¤¡AµL®ÉµL¨è³£¦³¤£¦Pªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¥[¤J¡A©ÎªÌ®ø¥¢¡CÄ@·N¤]¦n¡A¤£Ä@·N¤]½}¡AµL¥i§_»{ªº¬O¡A¥L­Ìªºªº½T½T¬°§ÚªºÂå®v¥Í²P²Ö¿n¤F¯à¶q¡K¡K¡v Á`·P¨ì¥Í©R¤¤±o¤§©ó¤HªÌ¤Ó¦h¡A³Å¶iµØÂå®v¥Î·P®¦¤ß¦^³ø³o¤@¤Á¡A¨ì¤jªL·O°|ªA°È«á¡A¾¨ºÞ·ÓÅU¯f´«¦£¸L¡A¤´«ùÄò©ó·OÀÙ¤j¾Ç§ðŪºÓ¤h»P³Õ¤h¡A´Á«ÝÂǥѦۤv¹ï¯«¸g¬ì¾Çªº²`¤J¡A¬°¤HÃþªºÂå¾Ç¶i¨BºÉ¤@ÂIÂI¤ß¤O¡A°í¦uµÛ¥L°µ¬°¤@­Ó¨}Â媺¤ßÄ@¡A¸Û¼°Ãö·Ó¨C¤@¦ì¯f±w¡C



¥H·R¬°¥»¡A¥H¯f¬°®v¢w¢w±i¸s©úÂå®v¡]¤jªL·OÀÙÂå°|¥~¬ì¦í°|Âå®v¡A·OÀÙ¤j¾ÇÂå¾Ç¨t²¦·~¡^
¡u´N¹³¤÷¥Àµ¹«Ä¤lªº¨º¥÷·R¡A¦o¤w¸g§â¦o³Ì¦nªº³£®³¥X¨Óµ¹¤F§Ú­Ì¡Q¤£¨D¦^³ø¡A¥u§Æ±æ§Ú­Ì¯àÀ°§U§ó¦h­WÃøªº²³¥Í¡K¡K¡v¢w¢w±i¸s©úÂå®v ·OÀÙ¤j¾ÇÂå¾Ç¨t²Ä¤G©¡²¦·~ªº±i¸s©ú¡A²¦·~«á´N§ë¤J·OÀÙÂå°|ªA°È¡A±q¨D¾Ç´Á¶¡¥H¦Ü©ó¨ì§ë¤J·OÀÙÂå°|¡A¤@¸ô¤W³£·P¨ü¨ì³\¦h¤HªºÃöÃh³­¦ñ»PµL¨pªº©^Äm¡A±i¸s©ú¬Û«H¡A¦b·Rªºª^³ò´þ¼í¤U¡A©Ò°ö¾i¥X¨ÓªºÂå®v¦Û¯à·P¬V¨ìµ½ªº®ð®§¡A¦P®É¤]·|¤º¤Æ¦¨¦Û¤vªº¤@³¡¤À¡C ¦b·O¤j¨ü±Ð¡A±i¸s©ú³ÌÃø§Ñªº¡A²ö¹L©ó¤j¤T¡u¤jÅé¸Ñ­å¡v©M¤j¤C¡uÁ{§É¸Ñ­å¡v³o¨â°ó½Ò¡C¥H«e¾Ç¥Í­ÌÁ`»{¬°¾Ç®Õ´£¨Ñ¸ê·½¬O²z©Ò·íµM¡Aª½¨ì¬Ý¨£¨º»ò¦h¤jÅé¦Ñ®v³ß±Ë®½Âß¡A¨Ó¦¨´N¥L­Ìªº¾Ç²ß¡A¤~¯u¯u¹ê¹ê¥´°Ê¤F¥Lªº¤ßÆF¡C±i¸s©ú»¡¡A·í®É¯¸¦b¶¤¥î¤¤ªº¥L²´²\§Ô¤£¦í´Nºu¸¨¤U¨Ó¡C¡u¯uªº«Ü·PÁ¤jÅé¦Ñ®v¡A¤]«Ü·P®¦¾Ç®Õµ¹§Ú­Ì³o»ò¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥u¬°®â°ö§Ú­Ì¦¨¬°¨}Â媺ºØ¤l¡C¡v ¥L±j½Õ¡A¨ººØ¦³¤HÃö¤ßªº¤O¶q¥[«ù¦b¨­¤W¡A¦ÛµM·|Åܦ¨¤@ºØ¨Ï©R·P¡AÅý¥L¦b¦æÂå¹Lµ{¤¤¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¡G¤£¯à¶d­t²³¤Hªº´Á±æ¡C ³ß·R¤jªLªº¶m¤g¡B¤jªLªº¤H¤å¡B¤jªLªº¤@¯ó¤@¤ì»P¤º¥~³¡Àô¹Ò¡A±i¸s©úÂå®v¨Ó¨ì¤jªL·OÀÙÂå°|¡A¥þ¤ß¿Ä¤J¦b³o¥Ð¤¤¥¡ªº¤j¯f°|¸Ì¡C¦b·O°|·íÂå®vÁö¨¯­W«o¤]«Ü©¯ºÖ¡C¡u¦]¬°³oùئ³¤Ó¦hªº·R¡A¯à¤@ÂI¤@ºw¬X¤Æ¤Hªº¤ßÆF¢w¢w§Ó¤u­Ì¹ïÂå®vªº¯k·R¡B´L­«ªººA«×¡A¹ê¦bÅý¤HºÛ¤ß¡I¡v ±q»Pªü¤½ªüÀ¨ªº¶K¨­¤¬°Ê¤¤¡A±i¸s©úÅé·|¨ì¡AÂå®vªº¨C­Ó²´¯«¡B¨C¤@¥y¸Ü¡B¨C­Ó°Ê§@¡A¹ï¯f¤H³£¬O¦³·N¸qªº¡C´£¿ô¦Û¤v²ö§Ñ¾ÇÂ媺ªì°J¡A¸¨¹ê¦b¤u§@¤W¡A´N¬O¥Î¤ß¹ï«Ý¨C¤@¦ì¯f¤H¡A´Á³\¦Û¤v¦¨¬°¤@­Óµo¥úÅé¡A·Ó«G¤H¶¡¡A¤]¯à¤Þµo§O¤H¡A¦¨¬°¬J¯à©Þ­W¡B¤S¯à¤©¼Öªº¦nÂå®v¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

·OÀÙ¤j±M«C¦~Áp½Ë·|¡@
ÃÒÄY¤W¤H»¡¡G¡u·O«C¬O§Úªº§Æ±æ¡A¬O·OÀÙ¥@¬Éªº§Æ±æ¡A¬OªÀ·|ªº§Æ±æ¡A¬O¤HÃþªº§Æ±æ¡C¡v·OÀÙ¤j±M«C¦~Áp½Ë·|¡A¶}±Ò«Ä¤lªº¤º¤ß²M¬y¡A¾Ç²ß¦Û¬Ù»P«ä¦Ò¡A­«·sÀ˵ø¥Í¬¡ºA«×¡B½Õ¾ã¤ßºA¡AÀR¤ß«ä±©¤H¥Í¤è¦V¡C ¥Ø«e¥þ¥x¦³¤C¤Q¥|©Ò¤j±M°|®Õ¦¨¥ß·O«CªÀ¡A³o¸s¦~»´¡B¬¡¼âªºµÐ´£ºØ¤l¡A¦b¯BµØµêºa¡A»ù­È¯É¶ÃªºªÀ·|¤¤¡A¥H¯Â²bªº¤ß¡AµL¬Vªº·R¡A½ñ¹ê²³æªº¥Í¬¡ºA«×¡A­uÂå°|¡B¦w¾i¾÷ºc·í§Ó¤u¡A¨ì¾Ç®Õ¡BªÀ°ÏÀ°¤pªB¤Í°µ½Ò»²¡B±a°Ê®Õ¶éÀô«O¡B°Ñ»PªÀ°Ï¸q¶E¡K¡K

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¤Q¦~¾ð¤ì¡A¦Ê¦~¾ð½®¢w¢w±q¹s·³¨ì²×¦Ñªº±Ð¨|
­Y­n¬ü¤ÆªÀ·|¡A¥²¶·±q²b¤Æ¤H¤ßªº±Ð¨|¶}©lµÛ¤â¡A¦]¬°ªÀ·|ªºÃ­©wµo®i¡A»Ý­n¦U¦æ¦U·~¦³¤~µØªº¤H¦@¦P¨Ó½l³y¡C ±q¥®¨àªº±Ð¨|¡B¼ç²¾Àq¤Æ¶}©l¡A·OÀÙ¤H¦b¦U¦a¦¨¥ß¨àµ£ºë¶i¯Z¡B·O¤Ö¡B·O«C¡BªÀ·|±À¼s±Ð¨|¡B®ü¥~¤H¤å¾Ç®Õ¡A¨Ã¦b³Ì»Ý­nªº°ê«×¡A«Ø³]·OÀÙ®Õ¶é¡A¥Î·RÄéµ@¤@¯a¯a¤ß¥Ð¡A·íµL¼Æ¤ßÆF´é²{¬¡¬u¡A§Y¯à¶×¦X¦¨²b¤Æ¤H¶¡ªº²M¬y¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¬Ý¨£·sªÞ¢w¢w¤E¤G¤@¤j¦a¾_¡A¤­¤Q©Ò§Æ±æ¤uµ{ªº²z©À»P©Ó¾á
¸ó¥@¬öªº¬D¾Ô ¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤Ñ·n¦a°Ê¡A«Î¦t±Y·´¡A¤@³õ¥@¬ö¥½ªº¨aÃø¡A¶É·´¤F¥x¤K¦Ê©Ò¾Ç®Õ¡A¤H©R¦Ç­¸´ó·À¡A¤]§Ï©»±N¤H¥Íªº§Æ±æº¶·À¤F¡C ÃÒÄY¤W¤H»{¬°¡A±Ð¨|¤£¯àµ¥«Ý¡A¤U¤@¥Nªº§Æ±æ¡A­n»°§Ö±q¶Â·tÅÜ¥ú©ú¡A©úª¾³o¬O¤@­Ó·¥¤jªº¬D¾Ô¡A·OÀÙ¦b¦U¬Éªº¬ß±æ¤U¡A©Ó¾á°_¤­¤Q©Ò¾Ç®Õªº­««Ø¤uµ{¡A¦b¾_«á¤@¤ù¶ÉÀZ¤¤¡A¾®»EªÀ·|¤j²³¤Î¥þ²y·OÀÙ¤Hªº·R¤ß¡Bµ½©À»P½Ä«l¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¥¼¨ÓªºµL­­§Æ±æ¡C ÁöµM¨S¦³¥R¨¬ªº¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¡A¦ý·OÀÙ¦³¤ß¡B¦³Ä@¡AÁÙ¦³¤@¥÷¨Ï©R·P¡C§Æ±æ¤uµ{¬ù¦³¥|¤À¤§¤@ªº´Ú¶µ¨Ó¦Û®ü¥~®½´Ú¡AÄU¶Ò¹Lµ{¤§¨¯­W¡A«D¤@¯ë¤H©Ò¯àÅé·|¡AµM¦Ó¤]¦]¬°³o¤@¥÷¹ïªÀ·|ªº¨Ï©R¡A¤­¤Q©Òµ¥«Ý­«·s¯¸°_ªº®Õ¶é¡A©MµL¼Æ«Ä¤lªº±Ð¨|»P¥¼¨Ó¡A¦b³o¸Ì¶}©l§ä¨ì§Æ±æ¡C ¤d¦~¤£­Ëªº«Ø¿v ¤W¤H§Æ±æ·OÀÙ´©«Øªº¾Ç®Õ¬O¤d¦~¤£¦´¡B±q¦a´é¥XªºÃÀ³N«~¡A¦]¦¹¦b°Ê¤u«e¡AÁܶ°¤F«Ø¿v®v¡Bµ²ºc§Þ®vµ¥±M®a¾ÇªÌ±´°Q¡A¥H§»Æ[ªº²´¥ú¡A°í«ù±Ä¥Î«Ø¿v°ª¼ÓªºSRC¿û°©¿ûµ¬²Vªd¤gºc³y¡A¨Ó«Ø¿v¥u¦³¨â¤T¼h¼Óªº¾Ç®Õ¡CÃÒÄY¤W¤Hªí¥Ü¡G¡u°ß¦³¦p¦¹¡A¾Ç®Õ¤~¯à¦b¥­®É¦uÅ@¾Ç¤l¼z©R¡A¦b¥²­n®É¡A¤d¦~¤£¼Yªº«Ø¿v§ó¯à¦¨¬°¦uÅ@¥Í©RªºªÀ°ÏÁ×Ãø©Ò¡C¡v ¤j·R¬°¼Ù¡A´¼¼z¬°Àð µLÁnªºÀô¹Ò·|»¡ªk¡C¤Z²´·ú©Ò¨£¡B¦Õ¦·©ÒÅ¥¡B¤º¤ß©Ò·P¨ü¡A³£¬O±Ð¨|ªº¤@Àô¡C¤W¤H¥H¾ãÅé³W¹º¡B¾ãÅé³]­p¡A¬°®Õ¶é­««Øªº²z©À¡A«Ø¿v°£¤FÁ¿¨D«~½è¨c©T¥~¡A¤]­n¥Î¤ß©ó¤H¤å»P¦ÛµM¿Ä¦X¡A¨Ì¦U®Õ¯S¦â³]­p¦¨¤£¦Pªº­·®æ¡A¦b®Õ¶é¸Ì²K¥[¬ü¨|»PÃÀ³Nªº¤H¤åºë¯«¡A§e²{·R»PÃöÃh­·»ª¡C «Øºc¾Ç®Õ«Ø¿vªº¥¼¨Ó¡A¤]´N¬O«Øºc±Ð¨|ªº¼Ö¤g¡A§ó¬O«ØºcªÀ·|ªº§Æ±æ¡C¥HªÅ¶¡±Òµo¾Ç²ß¡A¶}±Ò¥xÆW®Õ¶é³]­pªº·sÆ[©À¡A¤]¶}±Ò¤FªÀ·|¥¼¨Óªº§Æ±æ ¡C

¡¶¦^³Ì¤W¼h

¸ê®Æ¨Ó·½~·OÀÙ°òª÷·|

¡@
.....................................................................................................................................................................

Copyright c 2008 Buddhist Tzu Chi General Hospital. All rights reserved